Kürt Kadın Platformu 13. toplantısını gerçekleştirdi

 Kürt Kadın Platformu Basın Bildirisi

Birçok kesimden kadının katılımı ile 1994 yılında bir arada olma geleneği sonucu oluşan Kürt Kadınlar Platformu, 13. toplantısını 26-28 Mayıs 2007 tarihleri arasında Almanya’nın Osnabrück-Melle kentinde yapmıştır. Tüm Kürt kadınlarına açık olan platform toplantısına; Kürdistan ve ülke dışında yaşayan göçmen Kürt kadınları katılmıştır. Platform gündeminde; Göçmenliğin Kürt kadınları üzerindeki etkileri, kadınların yaşadıkları güncel sorunlar ve ’’namus’’ kisvesi altında kadınlara yönelik işlenen cinayetler yeralmış ve tartışmalar ardından şu sonuçlara varılmıştır: -Biz, Kürt kadınları, Avrupa'nın göçmen siyasetinde Kürt kimliklerimiz ile yok sayılmakta ve egemen devletlerin kimlikleri (Arap, Türk, Fars vs) ile tanımlanmaktayız. -Göçmen olarak bulunduğumuz ülkelerde, kadınlara yönelik işlenen cinayetlerde, Kürt kadınları kurban olarak gösterilirken, sorunun tartışılmasında ve çözüm üretilmesinde muhatap alınmamaktayız. -Avrupa'da yaşayan kadınlara yönelik psikolojik ve sosyal danışmanlık hizmetlerinde Kürt dilindeki bilgilendirmeleri yetersiz bulmaktayız.  -Göçmenlik ile ilgili yapılan araştırmalarda ve çeşitli kadın araştırmalarında, Kürt kadınları ile ilgili tüm veriler resmi vatandaşlık kimliklerimiz üzerinden değerlendirilmektedir. Bizler bundan böyle, göçmen olarak yaşadığımız ülkelerdeki sorunlarda, resmi vatandaşlık kimliklerimiz ile değil, göçmen Kürt kadın kimliğimiz ile aktif olarak olarak muhatap olacağımızı duyurmaktayız. -Kürt Kadınlar Platformu’nda yer alan kadınlar olarak, tüm dünyada kadına yönelik şiddetin ve kadın cinayetlerinin Kürdistan'da da giderek artıyor olmasını endişe verici bulmaktayız. -Her ne sebeble olursa olsun; ’’namus’’ kisvesi altında kadınlara yönelik işlenen bu şiddet ve cinayetleri, patriyarkanın kadın bedenini kontrolünde tutmak için sistemli olarak uyguladığı bir cezalandırma biçimi olarak değerlendirmekteyiz. Bu nedenle;Kürdistan'da kadın bedeninin kontrolüne yönelik işlenen bu cinayetleri kınıyoruz! Kadınları kendi malları gibi gören erkek egemen sistemi reddediyoruz. Biz Kürt kadınları olarak, Kürdistan Federal Hükümeti’nden, diger ilgili hükümetlerden ve tüm ilgili kurum ve kuruluşlardan; cinsimize yönelen cinayetlerin ve şiddetin biran önce durdurulmasını, sorumluların cezalandırılmasını, gerekli hukuksal mevzuatın işletilmesini ve koruyucu-önleyici tedbirlerin alınarak yaşama geçirilmesini talep ediyoruz! Kürdistan Federal Hükümeti'ni geçtiğimiz günlerde hunharca taşlanarak katledilen Kürt kadını Xatu Dua'nın şahsında işlenen kadın cinayetleri, intihar süsü verilmiş yaygın kadın katliamları ve kız çocuklarının genital organlarinin hunharca kesilerek sakatlanmalarina yol acan sünnet edilmeleri konusunda; gerekli soruşturmaları yapmaya, koruyucu, etkin ve caydırıcı önlemler alma konusunda  duyarlı olmaya çağırıyoruz!  Kadın cinayetlerinin sorumlularının bulunması, katliamları önleyici tedbirler alınması ve suçluların cezalandırılması konularında takipçi olacağımızı kamuoyuna duyuruyoruz! Ve insanlık değerlerine sahip olan herkesi kadınlara yönelik işlenen suçlara karşı duyarlı olmaya ve tepki göstermeye çağırıyoruz!  

 KADIN VE KÜRT KİMLİĞİMİZLE VARIZ!  KİMSENİN NAMUSU DEĞİLİZ, OLMAYACAĞIZ!  YAsAsIN KADINLARIN DA ÖZGÜR OLABİLECEKLERİ BIR KÜRDİSTAN!YASAsIN KÜRT KADINLARININ DAYANIŞMASI!  YAŞASIN KADIN DAYANIŞMASI!   

Kürt Kadınlar Platformu

Wek jin u bi nasnameye xwe ya Kurd diqîrin ( bang dikin ) Namusa tu kesek nînin u nabin namusa tu kesek!
 
Bi beşdarîya gelek layanên Jin, sala 1994’ da, platforma Jinên Kurd hat damezrandin u Platforma Jinên Kurd civîna xweya a 13 li bajarê Elmanya Osnabrück-Melle li darxist
 
Civîna Platformê ji bo hemu Jinên Kurd vekirî bu; ji Kurdistan u li dervayê welat jinên penaber ên Kurd, beşdarî civînê bun.
 
Di rojeva Platformê da; Tesîra penaberî li ser Jinên Kurd, Pirsgirêkin rojane ê Jîyana Jinan u kuştinên jinan di bin perda ’’namus’’ , piştî gengeşekirin em li ser van mijara, gihîştin encaman:
 
Em, Jinên Kurd, di siyaseta Evrupa a penaberi da nasnama me a Kurd nay pejirandin u em bi nasnama dewletin dagirker a fermî ( Arap, Tirk, Fars..hwd) tin naskirin.
 
Li welatê ku em penaberin, Kuştina li dijî jinan, Jinên Kurd qurban tên nişandan lê di gengeşakirina ser van pirsgirikan u  ji bo çareserî, em muhatap nayin girtin.
 
Em alikarîya derunî u civakî ji bo jinên Kurd ku li Evrupa dijîn, fêrbun u perwerdeya bi zimanê Kurdî kêm dibînin.
 
Di derheka penaberîyê u jinan da ev lêkolînên ku hatine kirin, hemu nirxandin li ser nasnama fermi tê kirin. Ji iro pêve li welatê ku em wek penaber dijîn ne bi nasnama fermî, emê vekî jinên penaber ên kurd  bi çalak dixwazin bi nasnameya xweya  Kurdî muhatab bibin
 
Em jinên ku li Platforma Jinên Kurd cîh girtine,  ji zêdebuna zor u sîtem  li dijî  jinan li hemu dinya u kuştina jinan li Kurdistan, xeter tirsinak dibînin.
 
Her bi ji kijan sedema dibe bila bibe , di bin perdaya ‘’ namusi da’’  ev  tundi  u kuştin u zordarîya li dijî jinan, ji aliye deshilatdariya mêrsalari ve ji bo sizadan kontrolkirina li ser laşê jina bi avayeki sistematiki dinirxinên.
 
 
Ji ber van sedeman:
 
Li Kurdistan, kuþtina ji bo kontrolkirina leşê jinan tavanbar dikin! Sistema mêran a deshilatdar, ku jinan wek malên xwe dibînên red dikin.
 
Em wek jinên Kurd, ji hikumeta federal a Kurdistan, ji hikumetên din u sazî u dezgehan daxwazî dikin êriþ u zordarîya li dijî hemcinsin me were sekinandin. Li derhekê tawanbaran doza dadgeh were vekirin u tedbîrin parastin di jîyanê da pêk bînin.
 
Pêwîste di şexsîyeta Jina Kurd Xatu Dua ku çend roj pêş bi berdbaran hat kuştin, Hikumeta Federal a Kurdistan; lêkolîn derhekê kuştina jinan, sunnet kirina keçan weke u ji bo parastinên jinan tedbîran bigre.
 
Ji bo derxistina berbirsyarên kuştinên jinan, ji bo parastina jinan u ji bo sizadana sucdaran ( tawanbaran) emê wan di nêzîk bişopînên U bang li wan mirovan dikin ku xwedanên nirxên însanetîyêne, li dijî sucên li ber jinan bikartînên bê deng u bê helwest nemînên.
 
 
EM Bİ NASNAMA JİN U KURD HENE!
 
EM NAMUSA KESEK NÎNÊN U NABİN!
 
BİJÎ KURDİSTANA KU JİN JÎ TÊ DA AZAD BİN!
 
BİJÎ HEVKERÎYA JİNÊN KURD!
 
BİJÎ HEVKARÎYA JİNAN!
 
 
Platforma Jinên Kurd
Melle / Elmanya